Ако аз бях Анджела, размотавайки се с него... и аз не бих се тревожила за оръжия.
Kdybych byla Angelou, točila bych se jen okolo něj... a kašlala na zbraně ve škole.
Стига си се тревожила, води до бръчки.
Víš co? Nebuď ustaraná. Budeš z toho mít vrásky.
Аз не бих се тревожила за издръжката, а за телата.
No, doporučuju, Glenne, míň myslet na alimenty a víc na oběti.
Сам, стига си се тревожила, Васиър я контролира ръчно.
Nemusíš se bát, Sam, ovládáme to manuálně.
Трябва да призная, че винаги съм се тревожила за Крис, но но май се бях убедила, че нещата ще потръгнат за него, не без образование, какво бъдеще може да има?
Víš, musím přiznat, že jsem se o Chrise vždy trochu bála, a zatím to pro něj vážně nevypadá dobře. Jakou budoucnost může mít bez vzdělání?
Не бих се тревожила, голямо момче като вас.
Neměl byste se tak bát, velkej kluk, jako vy.
Сигурно си се тревожила, чудейки се къде е той.
Musela jsi se tak strachovat, přemýšlet, kde je.
Ти си му го дала, защото си се тревожила за сигурността му.
Dala jste mu ji, protože jste se bála o jeho bezpečí.
Не бих се тревожила много за него.
Víš, být tebou, moc bych se o něj nebála.
Защо си се тревожила какво ще помисля?
Proč ses bála toho, co si pomyslím?
Г-жа Рински каза, че "мамчето ми" е била при нея, и си се тревожила.
Paní Rinská říkala, že za ní přišla moje "mamča" a ty si děláš starosti.
Не бих се тревожила за Чък.
A o Chucku bych si starosti nedělala.
Просто казвам, че ако бях на твое място, бих проучила татуировката, не бих се тревожила за един човек, особено за мъртвец.
Jen říkám, že kdybych byla tebou, hledala bych něco o tom tetování a nestarala bych se o jednoho chlapa, navíc ještě mrtvého. Náčelníku, víte, že tu nemůžete kouřit.
Хора, не бих се тревожила за загубата на женствените си извивки ако всички обръщате повече внимание на всички дървета, които унищожаваме наоколо.
Lidi, nemusela bych si dělat starosti že ztratím svoje ženský křivky kdybyste všichni věnovali víc pozornosti všem stromům, který tady ničíme.
Не бих се тревожила за това, че съм закъсняла една сутрин.
Zase tolik bych se tím netrápila. Vždyť se vám to stalo poprvé.
O, Касъл, аз не бих се тревожила за това.
Oh Castle, s tímhle bych si hlavu nedělala.
Не бих се тревожила за Хоуп.
Rozbil žárovku. S Hope bych si nedělala starosti.
Значи си се тревожила за мен.
Takže ty ses o mě bála.
Защо бих се тревожила от това?
Proč bych se měla bát, že mě nahradí detektiv Beckettová?
Е добре, наистина не бих се тревожила, защото светът, който познаваме, ще свърши в петък, Барни.
S tím bych si nedělala moc starosti, protože svět jako takový v pátek stejně skončí.
Не бих се тревожила сега за това.
I Nebylo by N't starosti v pračce o tom právě teď.
Аз не бих се тревожила за къщата в момента.
Teď bych si být vámi nedělala starosti o dům.
Аз не бих се тревожила за него още дълго.
Mám takový pocit, že už si s ním starosti moc dlouho muset dělat nebudeš.
Знам, че вероятно си се тревожила.
Vím, že jsi byla zřejmě vyděšená.
Добре, аз не бих се тревожила
Nedělala bych si s tím starosti.
Не съм се тревожила за нея.
Nikdy jsem se o ni nebála.
Не знам кой го е казал, но не бих се тревожила за това сега.
Nevím, kdo vám co řekl, ale to by mě momentálně nezajímalo.
2.7018299102783s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
No, s tím bych si nedělala starosti. 